Quan thoại Singapore

Quan thoại Singapore (giản thể: 新加坡华语; phồn thể: 新加坡華語; Hán-Việt: Tân Gia Ba Hoa ngữ; bính âm: Xīnjiāpō Huáyǔ) là một phương ngữ Quan thoại được sử dụng rộng rãi ở Singapore. Đây là một trong bốn ngôn ngữ chính thức của Singapore cùng với Anh, Mã LaiTamil.Quan Thoại Singapore có thể được phân loại thành hai phương ngữ riêng biệt: Quan Thoại Singapore tiêu chuẩn và Quan Thoại Singapore thông dụng. Hai phương ngữ này dễ dàng phân biệt bởi một người thành thạo Quan thoại. Quan thoại Singapore tiêu chuẩn là dạng thức Quan thoại được sử dụng trong những dịp trang trọng hơn ở Singapore và có thể được nghe trên truyền hình và đài phát thanh. Nó cũng là dạng thức được dạy trong tất cả các trường của chính phủ Singapore, trong khi Quan thoại của người Singapore (Singdarin) là dạng thức được sử dụng bởi dân chúng nói chung. Họ có xu hướng đưa vào nhiều từ ngữ từ những ngôn ngữ khác, như tiếng Mã Laitiếng Anh.Quan thoại Singapore chỉ được cộng đồng người Hoa ở Singapore sử dụng rộng rãi sau Chiến dịch Nói tiếng Hoa năm 1979. Ngày nay, nó được coi là ngôn ngữ phổ biến thứ hai ở Singapore, sau tiếng Anh. Do được sử dụng rộng rãi, Quan thoại Singapore đã thay thế tiếng Phúc Kiến Singapore như là lingua franca của cộng đồng người Hoa ở Singapore ngày nay.[2] Sau sự phát triển kinh tế của Trung Quốc trong thế kỷ 21, trình độ tiếng Quan thoại đã được xem với tầm quan trọng ngày càng tăng lên rõ rệt ở Singapore.[3] Trong năm 2010, đã có sự gia tăng số người Singapore biết hai ngôn ngữ trở lên.[4]Với sự gia tăng di cư của người Trung Quốc đại lục từ Trung Quốc đại lục đến Singapore trong thời gian gần đây,[5] Quan thoại Singapore đã dần nghiêng về Hán ngữ tiêu chuẩn.[6] Hiện tại, tiếng Quan thoại Singapore tiếp tục phát triển với những ảnh hưởng lớn đến từ Hán ngữ tiêu chuẩn, Quan Thoại Đài Loantiếng Anh.

Quan thoại Singapore

Ngôn ngữ chính thức tại  Singapore
Glottolog Không có
Tổng số người nói 1,2 triệu
Ngôn ngữ thứ 2: 880.000 (1985)[1]
Phân loại Hán-Tạng
Quy định bởi Hội đồng thúc đẩy tiếng phổ thông
Trung tâm Tiếng Trung Singapore
Linguasphere 79-AAA-bbb(=standard) hoặc 79-AAA-bbd-(part)(=colloquial)
Khu vực Singapore
Hệ chữ viết Tiếng Hán giản thể (Chính thức)
Tiếng Hán phồn thể

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Quan thoại Singapore http://www.chinanews.com/hr/2012/09-10/4171879.sht... http://www.chinanews.com/hwjy/news/2010/05-19/2291... http://huayuqiao.org/articles/zhouqinghai/zhouqh03... http://www.huayuqiao.org/articles/zhouqinghai/zhou... http://www.mixedracestudies.org/wordpress/?p=20025 http://www.singstat.gov.sg/news/news/press12012011... https://www.reuters.com/article/2009/09/16/singapo... https://web.archive.org/web/20090103055010/http://... https://web.archive.org/web/20090326024620/http://... https://web.archive.org/web/20090421105300/http://...